16.9. Playa del Carmen - ¡Viva Mexico!

Meksikon itsenaisyyspaiva! Sen kunniaksi Tiina sai uudet varvassandaalit ja Antti kauankaipaamansa Corona-paidan. Illallispaikan happy hour paasi yllattamaan meidat, ja vaaleanpunaiset fresa coladat ja muutama muukin kiva drinkki loysi etsijansa.
Pakko sanoa pari sanaa tasta tinkimisesta: valilla menee hermo. Keskustelu kaupan myyjan kanssa jostain kaulakorusta:

-How much do you want for this?
-Cuanto cuesta este? (apupoika kysyy kauppiassedalta)
-Ocho (kauppiasseta vastaa)
-It is ten dollars, but for you, lovely lady, only eight dollars!

Ei voi kun nauraa.

Ei kommentteja: